{"id":7399,"date":"2024-09-10T23:39:43","date_gmt":"2024-09-10T23:39:43","guid":{"rendered":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/?page_id=7399"},"modified":"2025-04-04T10:27:57","modified_gmt":"2025-04-04T10:27:57","slug":"proyecto-un-paso-adelante-2-tierra-raices-y-vendimia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/proyecto-un-paso-adelante-2-tierra-raices-y-vendimia\/","title":{"rendered":"Project One Step Forward 2: LAND, ROOTS and HARVEST"},"content":{"rendered":"<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull are-vertically-aligned-center has-white-color has-black-background-color has-text-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Second edition of Alicia Soto&#039;s Hojarasca project for non-urban areas of Castilla y Le\u00f3n<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">_ The Castilian-Leonese company Alicia Soto-Hojarasca, under the artistic direction of Alicia Soto, is the promoter of the project \u201cA step forward\u201d. A program of activities that revolve around the language of contemporary and urban dance, the arts of movement and technology, and that will visit different locations in Valladolid.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">_ This year, under the name of <em>Un paso adelante 2: Tierra, Ra\u00edces y Vendimia<\/em>, different activities will be held again in several locations in Valladolid from September 1 to 26.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">_ The choreographer and dancer Alicia Soto has spent almost 30 years developing synergies between non-urban areas and the artistic world, promoting access to culture far from the cities and thereby generating the creation of jobs and an economic boost in said areas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-black-color has-white-background-color has-text-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"font-size:18px;font-style:normal;font-weight:500\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.67%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"295\" data-id=\"7400\" src=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logos-franja-web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7400\" srcset=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logos-franja-web.jpg 1400w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logos-franja-web-300x63.jpg 300w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logos-franja-web-1024x216.jpg 1024w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logos-franja-web-768x162.jpg 768w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logos-franja-web-18x4.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-white-color has-alpha-channel-opacity has-white-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Following the positive reception of the first edition in June 2023, this year the project will take place from 1 to 26 September in the Valladolid towns of Serrada, Nava del Ray and La Seca. A series of activities are carried out there around the concepts of nature, territory and traditions using the language of contemporary dance, movement arts, dance theatre, urban dance and technology.<\/p>\n\n\n\n<p>We propose 3 towns and their territory as a point of inspiration, an incubator of creative ideas to carry out an artistic residency made up of several activities, using as a concept our 3 key words of this second edition: Land, Roots and Harvest.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The Alicia Soto-Hojarasca company has relied on different professionals for this project:  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Artistic direction and project coordination: <strong>Alice Soto<\/strong><br>Production: <strong>Carmen Fernandez<\/strong><br>Technical Direction: <strong>Pablo Rodriguez Seoane<\/strong><br>Teaching staff educational activities: <strong>Adrian Ros and Alicia Soto<\/strong><br>Dancers-creators: <strong>Adrian Ros, Sara Canet, Selam Zapater, Lorenza di Calogero, Encarni Sanchez, Deivid Barrera and Oriol Roca<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Photography and video: <strong>Luis A. Barajas<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Master class guests:<br>Paloma Calderon<\/strong>, choreographic movement.<br><strong>Elisa Sanz<\/strong>, scenery and costumes.<br><strong>Julio Martin da Fonseca<\/strong>, dramaturgy.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"A step forward 2: LAND, ROOTS and VINTAGE\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1013984225?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Video summary September 2024<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>PROGRAM OF ACTIVITIES AND ACTIONS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>_ Artistic creation residency in Serrada.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>From 1st to 26th September. We are well aware that this inspiration is only possible if you really live in the place, in the territory, for a significant period that allows you to get to know the landscape, the idiosyncrasies of the inhabitants, their traditions and customs. This stay will also allow us to develop educational projects for the youngest.<\/p>\n\n\n\n<p>Showing once again how nature through these landscapes and their populations are a strong point of creative inspiration to generate a work of art, and in this case a choreographic work, which we will call Choreographic Clusters. An incubator of ideas to build <strong>Choreographic Clusters<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size\" style=\"font-size:16px\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/danza-contemporanea\/residencia-artistica-en-serrada-valladolid\/\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ARTISTIC RESIDENCE PHOTOS<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>_ Reflection laboratories with the public.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>By becoming more involved with the towns and their inhabitants, with the desire to go beyond the creative process and ensure that the finished work does not remain a mere exhibition. We propose that the inhabitants of these towns actively participate in the creative process through dialogue and a search for ideas through the population with the community of creators and their work in progress, which we call Creative Reflection Laboratories.<br>The goal is to understand together how the creative process works, how to establish that connection with the group, understand what happens by ceasing to be a passive spectator and actively taking part in the creative process.<\/p>\n\n\n\n<p>September 12 and 13. Sports center. Serrada. 18:30h.<\/p>\n\n\n\n<p>September 19th. Serrada Theatre. 6:30 p.m.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>_ Show: Dance Tasting (after the performance there will be a meeting with the public).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Through these laboratories and this communication with the community we reached the open public exhibition of the created works, Coreographic Clusters, finished.<br>These dance tastings consist of presenting the choreographic clusters created by these performers-creators during their artistic residency.<\/p>\n\n\n\n<p>An initial presentation will be made to the public to explain what works they will see and where they come from. At the end, a dialogue will be entered into with the public about the choreographic clusters presented.<\/p>\n\n\n\n<p>September 14th. On the Track. La Seca. 7:30 p.m.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size\" style=\"font-size:16px\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/danza-contemporanea\/cata-de-danza-la-seca-valladolid\/\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PHOTOS OF THE DRY ONE<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>September 20th. Sports Centre Square. Closed. 7:30 p.m.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size\" style=\"font-size:16px\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/danza-contemporanea\/cata-de-danza-serrada-valladolid\/\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SERRADA PHOTOS<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>September 21st. House of Culture. Nava del Rey. 8pm.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>_ Danzarte: Workshops for children in Serrada.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The workshop was created with the aim of bringing dance closer to children, whether as future spectators or dance students, with an emphasis on the pedagogical aspect. The combination of dance and music helps them in their intellectual and physical growth, enhancing psychomotor skills, joy, a sense of community and memory.<\/p>\n\n\n\n<p>In <em>dance you<\/em> We work<strong> <\/strong>three <strong>concepts<\/strong> important for a child&#039;s intellectual and personal development:<\/p>\n\n\n\n<p>He <strong>rhythm<\/strong>, important in learning to read and write.<\/p>\n\n\n\n<p>He <strong>motion<\/strong>, important for enhancing disinhibition.<\/p>\n\n\n\n<p>The <strong>imagination<\/strong>, important to create a life project and live with enthusiasm.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size\" style=\"font-size:16px\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/danza-contemporanea\/danzarte-en-serrada-valladolid\/\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PHOTOS DANZARTE SERRADA<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>The project is being developed by the Alicia Soto Hojarasca company and has the collaboration of the town councils of Serrada, Nava del Rey and La Seca.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><br><strong>WHAT IS A STEP FORWARD?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>It is a project of cultural activities and actions based on the language of dance, an art with a universal language that erases the boundaries of communication and connects with emotional intelligence. Since there are no words, there are no barriers, which allows the public to imagine and feel. In addition, its practice allows us to approach and express different aspects of life and, in recent decades, its therapeutic nature has been demonstrated, helping personal growth and keeping communities together.<\/p>\n\n\n\n<p>It is an initiative conceived by the creator, director and choreographer Alicia Soto and developed through her company.<\/p>\n\n\n\n<p>This project is designed to ensure continuity, consolidate cultural activity, create collaborative synergies with towns with fewer than 5,000 inhabitants and, most importantly, have a real impact on the town&#039;s inhabitants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-0c6eaecc78d082a045df34d9f6e63226\" style=\"text-decoration:underline\">In his <a href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/resumen-proyecto-un-paso-adelante\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>first edition<\/strong><\/a> More than 30 activities were carried out in 12 locations in Valladolid.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>ALICIA SOTO-HOJARASCA COMPANY<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Alicia Soto-Hojarasca is a professional contemporary dance and creation company with a long history, created in 1994, under the artistic and choreographic direction of Alicia Soto.<\/p>\n\n\n\n<p>More than 30 shows have been staged, large, medium and small format, video creations and video dance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-e5f1acc5ee51f55054c4fe77adc6cca8\"><a href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/compania\/\"><strong>More information<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Second edition of Alicia Soto Hojarasca\u2019s project for non-urban areas of Castilla y Le\u00f3n _ The Castilla-Leonese company Alicia Soto-Hojarasca, under the artistic direction of Alicia Soto, is the driving force behind the \u201cUn paso adelante\u201d project. A programme of activities that revolve around the language of contemporary and urban dance, the arts [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":7403,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tipo-de-pagina":[21],"class_list":["post-7399","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipo-de-pagina-tipo-espectaculos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7399"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7743,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7399\/revisions\/7743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo-de-pagina","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-pagina?post=7399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}