{"id":1122,"date":"2023-03-31T18:36:19","date_gmt":"2023-03-31T18:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/?page_id=1122"},"modified":"2026-04-05T15:00:31","modified_gmt":"2026-04-05T15:00:31","slug":"compania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/compania\/","title":{"rendered":"Compagnie"},"content":{"rendered":"<p>Alicia Soto-Hojarasca es una compa\u00f1\u00eda profesional de danza y creaci\u00f3n contempor\u00e1nea transdisciplinar con una larga trayectoria, creada en 1994, bajo la direcci\u00f3n art\u00edstica y coreogr\u00e1fica de Alicia Soto. Con sede en Castilla y Le\u00f3n (Espa\u00f1a), ha tenido desde sus inicios <strong>gran proyecci\u00f3n internacional a lo largo de estas tres d\u00e9cadas de existencia<\/strong>. Portugal, Francia, Alemania, China, Argentina, M\u00e9xico, Colombia, Jap\u00f3n, Turqu\u00eda y diversos pa\u00edses del continente africano (Marruecos, Egipto, T\u00fanez, Senegal\u2026) han sido paradas habituales en sus giras.<\/p>\n<p>Tanto con sus <strong>m\u00e1s de 35 espect\u00e1culos<\/strong> como con sus iniciativas, charlas y actividades pedag\u00f3gicas, la compa\u00f1\u00eda ha desarrollado una labor imprescindible de difusi\u00f3n de la danza dentro y fuera de nuestras fronteras y entre personas de diferente clase, sexo, edad u origen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Investigaci\u00f3n y evoluci\u00f3n constante<\/strong><\/p>\n<p>En el ADN de la compa\u00f1\u00eda, y de su directora Alicia Soto, hay una <strong>b\u00fasqueda constante por llevar la danza a distintos niveles en cada proyecto y una investigaci\u00f3n contin\u00faa sobre el lenguaje art\u00edstico, los elementos esc\u00e9nicos (tanto est\u00e9ticos como de contenido) y la participaci\u00f3n del p\u00fablico<\/strong>.<\/p>\n<p>La obra de Alicia Soto se mueve libremente entre los g\u00e9neros de la danza, el teatro y las artes visuales, impulsados por un di\u00e1logo continuo con artistas de diferentes disciplinas. A trav\u00e9s de la ficci\u00f3n mutable y las capas narrativas, explora la danza como fuente de curaci\u00f3n y una forma de transformar el tejido social.<\/p>\n<p>Ha desarrollado piezas de danza-teatro, espect\u00e1culos para calle y espacios no convencionales, creaciones multimedia o realizado documentos visuales sobre procesos de trabajo propios y de otras compa\u00f1\u00edas internacionales con las que ha trabajado.<\/p>\n<p>Fue una de las primeras compa\u00f1\u00edas espa\u00f1olas en introducir la tecnolog\u00eda en sus proyectos y reflexionar sobre su relaci\u00f3n con el movimiento y la danza en escena.<\/p>\n<p><strong>Los cr\u00edticos destacan la originalidad de sus propuestas y su capacidad para abordar un encuentro entre la danza y el teatro<\/strong>, basado en la dramaturgia, en el que se utiliza a menudo la multimedia y las nuevas tecnolog\u00edas en una continua b\u00fasqueda del lenguaje de la danza en creaciones basadas en la transdisciplinariedad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>M\u00e1s de 35 creaciones contempor\u00e1neas<\/strong><\/p>\n<p>Entre sus proyectos destacan t\u00edtulos como\u00a0<em>El perro Breu y su amigo Electrolux\u00a0<\/em>(1999),\u00a0<em>Entre Brazos<\/em>\u00a0(2002. Nominado a los Premios Max). Bloque C, \u00c1ngeles\u00a0<em>Ca\u00eddos buscan subir al Cielo<\/em>\u00a0(2003. Nominado a los Premios MAX),<em>\u00a0La mujer de la sinmemoria<\/em>\u00a0(2005),\u00a0<em>Desea<\/em>\u00a0(2007. Nominado a los Premios Max),<em>\u00a0In vino veritas\u00a0<\/em>(2008)<em>, skinSITEs\u201d vers. XI y XIII<\/em>\u00a0(2008 y 2009. En colaboraci\u00f3n con Post Theater [New York \/ Berl\u00edn\/ Tokyo]),\u00a0<em>Super Gravity-Zero Gravity<\/em>\u00a0(2009. Coproducci\u00f3n con la compa\u00f1\u00eda Post Theater [New York \/ Berl\u00edn\/ Tokyo]),\u00a0<em>La Petit Voiture-la Comtesse<\/em>\u00a0(2010), el tr\u00edptico\u00a0<em>Cartograf\u00eda del Cuerpo en un espacio arquitect\u00f3nico<\/em>\u00a0(2014-2016.\u00a0<em>Desconcierto, Estudio 1: Nocturno, <strong>Estudio 2: Silencio,\u00a0<\/strong><\/em><strong>ganador del Premio Estacion Norte del Festival del Tac 2014,<\/strong>\u00a0 y\u00a0<em>Estudio 3: Miradas<\/em>),\u00a0<em>Regards<\/em>\u00a0(2017), <em>5X5, despu\u00e9s del 19 <\/em>(2020)\u00a0<em>El jard\u00edn de las Hesp\u00e9rides<\/em>\u00a0(2020),\u00a0<em>Sublime Enfado<\/em>\u00a0(2022),\u00a0<em>La Petit Voiture 2.0<\/em>\u00a0(2022),\u00a0<em>Paisajes Humanos<\/em>\u00a0(2024) y <em>Sobre cuerdas<\/em>\u00a0(2025).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Colaboraciones con festivales y grandes figuras<\/strong><\/p>\n<p>Por otro lado, Alicia Soto-Hojarasca <strong>ha coproducido y colaborado en distintos momentos con festivales, ferias y teatros nacionales e internacionales<\/strong> como Teatro Calder\u00f3n (Valladolid, Espa\u00f1a); Teatro Principal de Burgos (Espa\u00f1a); Auditorio de Le\u00f3n (Espa\u00f1a); Festival IDN del Mercat de les Flors (Barcelona, Espa\u00f1a); Festival Internacional de Teatro de calle TAC (Valladolid, Espa\u00f1a); Festival Internacional Fitcarrer, (Vila-real, Espa\u00f1a); Lava, Laboratorio de las Artes de Valladolid (Espa\u00f1a); Taggeles (Berl\u00edn, Alemania), Instituto Cervantes (Casablanca, Marruecos); Centro Cultural Ains Harrouda (Casablanca, Marruecos); Internacional Festival Stage Dance (Shanghai, China); o el Center Culturelle de Djarama (Dakar, Senegal).<\/p>\n<p><strong>La compa\u00f1\u00eda siempre ha sido un lugar de encuentro transdisciplinar para diferentes artistas<\/strong> con los que se han ido estableciendo diferentes sinergias y colaboraciones, tanto puntuales como habituales. Entre estos nombres destacan, entre otros muchos, el escritor franc\u00e9s Michel Houellebecq; el director y actor marroqu\u00ed Abdellah Chakiri; la core\u00f3grafa Carmen Werner; la compa\u00f1\u00eda Post Theater (New York, Berl\u00edn, Tokyo); Miguel \u00c1ngel Camacho, dise\u00f1ador de iluminaci\u00f3n; Joan Valent, director de orquesta, compositor e int\u00e9rprete; \u00c1ngel Marcos, Fot\u00f3grafo (www.angelmarcos.com); Masbedo, creadores de video (https:\/\/www.masbedo.org); o la escen\u00f3grafa y vestuarista Elisa Sanz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Residencias art\u00edsticas <\/strong><\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda ha sido <strong>pionera en realizar residencias art\u00edsticas en el medio rural<\/strong> como Sazam\u00f3n en Burgos, Espa\u00f1a (1994-1998) y Serrada en Valladolid, Espa\u00f1a (2005-2014 \/ 2020-2025). Adem\u00e1s, la residencia en Serrada asent\u00f3 este pilar del proyecto de Alicia Soto de crear un v\u00ednculo entre el medio rural y la creaci\u00f3n art\u00edstica con la producci\u00f3n de 9 de los espect\u00e1culos m\u00e1s emblem\u00e1ticos de su trayectoria.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n cabe resaltar, la puesta en marcha de proyectos para la adolescencia en diversas zonas de Castilla y Le\u00f3n (Espa\u00f1a) o su \u00faltima iniciativa en 2023 y 2024, <strong><em>Un paso adelante<\/em><\/strong>, un programa de actividades para la dinamizaci\u00f3n cultural en \u00e1reas no urbanas de Castilla y Le\u00f3n que acerca la danza contempor\u00e1nea miles de vecinos de las localidades participantes.<\/p>\n<p>Desde 2014, la compa\u00f1\u00eda comienza la creaci\u00f3n en <strong>residencias art\u00edsticas en el \u00e1mbito internacional<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La compa\u00f1\u00eda a lo largo de su trayectoria en repetidas ocasiones ha contado con el apoyo de entidades e instituciones como AC\/E, AECID, diferentes embajadas espa\u00f1olas por el mundo o el Instituto Cervantes (diferentes sedes).<\/strong><\/p>\n<p><strong>La compa\u00f1\u00eda est\u00e1 subvencionada por INAEM, el programa Impulsa de la Junta de Castilla y Le\u00f3n y es compa\u00f1\u00eda residente en Serrada (Valladolid, Espa\u00f1a).<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alicia Soto-Hojarasca es una compa\u00f1\u00eda profesional de danza y creaci\u00f3n contempor\u00e1nea transdisciplinar con una larga trayectoria, creada en 1994, bajo la direcci\u00f3n art\u00edstica y coreogr\u00e1fica de Alicia Soto. Con sede en Castilla y Le\u00f3n (Espa\u00f1a), ha tenido desde sus inicios gran proyecci\u00f3n internacional a lo largo de estas tres d\u00e9cadas de existencia. Portugal, Francia, Alemania, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tipo-de-pagina":[],"class_list":["post-1122","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1122"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8254,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1122\/revisions\/8254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo-de-pagina","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-pagina?post=1122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}