{"id":1122,"date":"2023-03-31T18:36:19","date_gmt":"2023-03-31T18:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/?page_id=1122"},"modified":"2026-04-05T15:00:31","modified_gmt":"2026-04-05T15:00:31","slug":"compania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/compania\/","title":{"rendered":"Compagnie"},"content":{"rendered":"

Alicia Soto-Hojarasca est une compagnie professionnelle de danse contemporaine et de cr\u00e9ation transdisciplinaire avec une longue histoire, cr\u00e9\u00e9e en 1994, sous la direction artistique et chor\u00e9graphique d'Alicia Soto. Bas\u00e9e en Castille-et-Le\u00f3n (Espagne), elle dispose depuis sa cr\u00e9ation grande projection internationale tout au long de ces trois d\u00e9cennies d'existence<\/strong>. Le Portugal, la France, l\u2019Allemagne, la Chine, l\u2019Argentine, le Mexique, la Colombie, le Japon, la Turquie et divers pays du continent africain (Maroc, Egypte, Tunisie, S\u00e9n\u00e9gal\u2026) ont \u00e9t\u00e9 des \u00e9tapes r\u00e9guli\u00e8res de leurs tourn\u00e9es.<\/p>\n

Tous deux avec leur plus de 35 spectacles<\/strong> Avec ses initiatives, ses conf\u00e9rences et ses activit\u00e9s \u00e9ducatives, la compagnie a r\u00e9alis\u00e9 un travail essentiel pour promouvoir la danse \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de nos fronti\u00e8res et parmi des personnes de classes, de sexes, d\u2019\u00e2ges et d\u2019origines diff\u00e9rentes.<\/p>\n

 <\/p>\n

Recherche et \u00e9volution constante<\/strong><\/p>\n

Dans l'ADN de l'entreprise, et de sa directrice Alicia Soto, il y a une Recherche constante pour amener la danse \u00e0 diff\u00e9rents niveaux dans chaque projet et recherche continue sur le langage artistique, les \u00e9l\u00e9ments sc\u00e9niques (\u00e0 la fois esth\u00e9tiques et de contenu) et la participation du public<\/strong>.<\/p>\n

Le travail d\u2019Alicia Soto \u00e9volue librement entre les genres de la danse, du th\u00e9\u00e2tre et des arts visuels, port\u00e9 par un dialogue permanent avec des artistes de diff\u00e9rentes disciplines. \u00c0 travers des fictions mutables et des couches narratives, elle explore la danse comme source de gu\u00e9rison et comme moyen de transformer le tissu social.<\/p>\n

Elle a d\u00e9velopp\u00e9 des pi\u00e8ces de danse-th\u00e9\u00e2tre, des spectacles de rue et des espaces non conventionnels, des cr\u00e9ations multim\u00e9dias et r\u00e9alis\u00e9 des documents visuels sur ses propres processus de travail et ceux d\u2019autres compagnies internationales avec lesquelles elle a travaill\u00e9.<\/p>\n

Elle a \u00e9t\u00e9 l'une des premi\u00e8res compagnies espagnoles \u00e0 introduire la technologie dans ses projets et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur sa relation avec le mouvement et la danse sur sc\u00e8ne.<\/p>\n

Les critiques soulignent l\u2019originalit\u00e9 de ses propositions et sa capacit\u00e9 \u00e0 aborder une rencontre entre la danse et le th\u00e9\u00e2tre.<\/strong>, bas\u00e9 sur la dramaturgie, dans laquelle le multim\u00e9dia et les nouvelles technologies sont souvent utilis\u00e9s dans une recherche continue du langage de la danse dans des cr\u00e9ations bas\u00e9es sur la transdisciplinarit\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

Plus de 35 cr\u00e9ations contemporaines<\/strong><\/p>\n

Ses projets incluent des titres tels que\u00a0Breu le chien et son ami Electrolux\u00a0<\/em>(1999),\u00a0entre les bras<\/em>\u00a0(2002. Nomin\u00e9 pour les Max Awards). Bloc C, Angeles\u00a0Les d\u00e9chus cherchent \u00e0 monter au ciel<\/em>\u00a0(2003. Nomin\u00e9 au prix MAX),\u00a0La femme sans m\u00e9moire<\/em>\u00a0(2005),\u00a0vouloir<\/em>\u00a0(2007. Nomin\u00e9 au prix Max),\u00a0Dans le vin veritas\u00a0<\/em>(2008), skinSITES \u00bb vers. XI et XIII<\/em>\u00a0(2008 et 2009. En collaboration avec Post Theater [New York \/ Berlin \/ Tokyo]),\u00a0Super Gravit\u00e9 - Z\u00e9ro Gravit\u00e9<\/em>\u00a0(2009. Coproduction avec la compagnie Post Theater [New York \/ Berlin \/ Tokyo]),\u00a0La Petite Voiture - la Comtesse<\/em>\u00a0(2010), le triptyque\u00a0Cartographie du corps dans un espace architectural<\/em>\u00a0(2014-2016.\u00a0D\u00e9concerter, \u00c9tude 1 : Nocturne, \u00c9tude 2 : Silence,\u00a0<\/strong><\/em>laur\u00e9at du prix Estacion Norte au Festival Tac 2014,<\/strong>\u00a0 et\u00a0\u00c9tude 3 : Apparence<\/em>),\u00a0Salutations<\/em>\u00a0(2017), 5X5, apr\u00e8s 19 <\/em>(2020)\u00a0Le jardin des Hesp\u00e9rides<\/em>\u00a0(2020),\u00a0Col\u00e8re sublime<\/em>\u00a0(2022),\u00a0La Petite Voiture 2.0<\/em>\u00a0(2022),\u00a0Paysages humains<\/em>\u00a0(2024) et Sur des cordes<\/em>\u00a0(2025).<\/p>\n

 <\/p>\n

Des collaborations avec des festivals et de grandes personnalit\u00e9s<\/strong><\/p>\n

D'autre part, Alicia Soto-Hojarasca a coproduit et collabor\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rentes reprises avec des festivals, des foires et des th\u00e9\u00e2tres nationaux et internationaux<\/strong> comme le Th\u00e9\u00e2tre Calder\u00f3n (Valladolid, Espagne) ; Th\u00e9\u00e2tre Principal de Burgos (Espagne) Auditorium de Le\u00f3n (Espagne) ; Festival IDN du Mercat de les Flors (Barcelone, Espagne) ; Festival international de th\u00e9\u00e2tre de rue TAC (Valladolid, Espagne) ; Festival International Fitcarrer, (Vila-real, Espagne) ; Lave, Laboratoire d'Arts de Valladolid (Espagne) ; Taggeles (Berlin, Allemagne), Instituto Cervantes (Casablanca, Maroc) ; Centre Culturel Ains Harrouda (Casablanca, Maroc) ; Festival international de danse de sc\u00e8ne (Shanghai, Chine) ; ou le Centre Culturel Djarama (Dakar, S\u00e9n\u00e9gal).<\/p>\n

La compagnie a toujours \u00e9t\u00e9 un lieu de rencontre transdisciplinaire pour diff\u00e9rents artistes.<\/strong> avec lesquels diff\u00e9rentes synergies et collaborations ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies, \u00e0 la fois ponctuelles et r\u00e9guli\u00e8res. Ces noms incluent, parmi tant d\u2019autres, l\u2019\u00e9crivain fran\u00e7ais Michel Houellebecq ; Le r\u00e9alisateur et acteur marocain Abdellah Chakiri ; chor\u00e9graphe Carmen Werner; Compagnie de th\u00e9\u00e2tre Post (New York, Berlin, Tokyo) ; Miguel \u00c1ngel Camacho, concepteur d'\u00e9clairage ; Joan Valent, chef d\u2019orchestre, compositrice et interpr\u00e8te ; Angel Marcos, photographe (www.angelmarcos.com) ; Masbedo, cr\u00e9ateurs de vid\u00e9os (https:\/\/www.masbedo.org) ; ou la sc\u00e9nographe et costumi\u00e8re Elisa Sanz.<\/p>\n

 <\/p>\n

R\u00e9sidences d'artistes <\/strong><\/p>\n

L'entreprise a \u00e9t\u00e9 Pionnier dans la r\u00e9alisation de r\u00e9sidences artistiques en milieu rural<\/strong> comme Sazam\u00f3n \u00e0 Burgos, Espagne (1994-1998) et Serrada \u00e0 Valladolid, Espagne (2005-2014 \/ 2020-2025). De plus, la r\u00e9sidence \u00e0 Serrada a consolid\u00e9 ce pilier du projet d'Alicia Soto de cr\u00e9er un lien entre le milieu rural et la cr\u00e9ation artistique avec la production de 9 des spectacles les plus embl\u00e9matiques de sa carri\u00e8re.<\/p>\n

Il convient \u00e9galement de souligner le lancement de projets pour les adolescents dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions de Castille-et-Le\u00f3n (Espagne) ou sa derni\u00e8re initiative en 2023 et 2024, Un pas en avant<\/em><\/strong>, un programme d'activit\u00e9s visant \u00e0 promouvoir le d\u00e9veloppement culturel dans les zones non urbaines de Castille-et-Le\u00f3n qui permet de faire d\u00e9couvrir la danse contemporaine \u00e0 des milliers d'habitants des villes participantes.<\/p>\n

Depuis 2014, l'entreprise d\u00e9bute la cr\u00e9ation en R\u00e9sidences d'artistes \u00e0 l'international<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tout au long de son histoire, l'entreprise a re\u00e7u \u00e0 plusieurs reprises le soutien d'entit\u00e9s et d'institutions telles que l'AC\/E, l'AECID, diverses ambassades espagnoles dans le monde et l'Instituto Cervantes (diff\u00e9rents si\u00e8ges).<\/strong><\/p>\n

L'entreprise est subventionn\u00e9e par l'INAEM, le programme Impulsa de la Junta de Castilla y Le\u00f3n et est une entreprise r\u00e9sidente \u00e0 Serrada (Valladolid, Espagne).<\/strong><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alicia Soto-Hojarasca est une compagnie de danse contemporaine et de cr\u00e9ation transdisciplinaire, professionnelle et historique, fond\u00e9e en 1994 sous la direction artistique et chor\u00e9graphique d'Alicia Soto. Bas\u00e9e en Castille-et-Le\u00f3n, en Espagne, elle a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d'une importante visibilit\u00e9 internationale depuis sa cr\u00e9ation, au cours des trois derni\u00e8res d\u00e9cennies. Elle s'est produite au Portugal, en France, en Allemagne, [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tipo-de-pagina":[],"class_list":["post-1122","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1122"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8254,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1122\/revisions\/8254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo-de-pagina","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-pagina?post=1122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}