{"id":6237,"date":"2023-06-30T11:36:21","date_gmt":"2023-06-30T11:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/?page_id=6237"},"modified":"2023-08-25T08:48:46","modified_gmt":"2023-08-25T08:48:46","slug":"resumen-proyecto-un-paso-adelante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/resumen-proyecto-un-paso-adelante\/","title":{"rendered":"R\u00e9sum\u00e9 du projet Un pas en avant"},"content":{"rendered":"<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull are-vertically-aligned-center has-white-color has-black-background-color has-text-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Le programme d&#039;activit\u00e9s de revitalisation culturelle dans les zones non urbaines de Castilla y Le\u00f3n a rapproch\u00e9 la danse contemporaine de milliers d&#039;habitants des villes participantes<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">_ La compagnie castillane-l\u00e9onaise Alicia Soto-Hojarasca, sous la direction artistique d&#039;Alicia Soto, a \u00e9t\u00e9 la promotrice du projet <em>Un pas en avant<\/em>, un programme d&#039;activit\u00e9s qui s&#039;articule autour du langage de la danse contemporaine et urbaine, des arts du mouvement et de la technologie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">_ Du 19 mars au 25 juin, 30 activit\u00e9s \u00e9taient programm\u00e9es dont des ateliers pour les femmes, les enfants et les jeunes, le spectacle <em>Cordialement (regarde)<\/em> et le spectacle de rue <em>La Petite Voiture 2.0<\/em>. \u00c0 diff\u00e9rentes p\u00e9riodes, des r\u00e9sidences artistiques ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 Serrada. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">_ Les localit\u00e9s participant au projet \u00e9taient Aldeamayor de San Mart\u00edn, La Seca, Nava del Rey, Matapozuelos, Medina de Rioseco, Olmedo, Pozaldez, Rueda, Serrada, Tordesillas, Viana de Cega et Villalar de los Comuneros.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-black-color has-white-background-color has-text-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"font-size:18px;font-style:normal;font-weight:500\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.67%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"268\" src=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logos-con-fondo-blanco2-1024x268.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6045\" srcset=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logos-con-fondo-blanco2-1024x268.jpg 1024w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logos-con-fondo-blanco2-300x79.jpg 300w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logos-con-fondo-blanco2-768x201.jpg 768w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logos-con-fondo-blanco2-1536x402.jpg 1536w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logos-con-fondo-blanco2-18x5.jpg 18w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logos-con-fondo-blanco2.jpg 1769w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-white-color has-alpha-channel-opacity has-white-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Du 19 mars au 25 juin, la compagnie de danse contemporaine castillane-l\u00e9onaise Alicia Soto-Hojarasca a pr\u00e9sent\u00e9 un nouveau projet sous le nom de <em>Un pas en avant<\/em>, avec qui il poursuit son travail de dynamisation culturelle des territoires non urbains. Pour sa directrice, Alicia Soto, cette initiative s&#039;inscrit dans sa mani\u00e8re d&#039;appr\u00e9hender la culture et plus particuli\u00e8rement la danse, qui a guid\u00e9 sa carri\u00e8re de cr\u00e9atrice et celle de sa compagnie. Depuis 1994, date \u00e0 laquelle il a commenc\u00e9 sa r\u00e9sidence artistique dans la ville de Burgos \u00e0 Sasam\u00f3n, Soto a plaid\u00e9 pour l&#039;importance de la d\u00e9centralisation des arts dans les villes, qui permet la d\u00e9mocratisation de l&#039;art, favorisant l&#039;acc\u00e8s \u00e0 la culture en dehors des centres urbains et promeut la modernisation de des id\u00e9es, des crit\u00e8res et une acceptation de la diff\u00e9rence. En m\u00eame temps, avec les diff\u00e9rentes exp\u00e9riences mises en \u0153uvre au fil des ann\u00e9es, il a montr\u00e9 comment ce type d&#039;action cr\u00e9e des synergies avec la population locale et ses agents sociaux et \u00e9ducatifs et favorise l&#039;activation de l&#039;\u00e9conomie locale et la cr\u00e9ation d&#039;emplois.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>UN PAS EN AVANT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le programme d&#039;activit\u00e9s et d&#039;actions composant le projet de <em>Un pas en avant<\/em> Ils s&#039;appuyaient sur le langage de la danse contemporaine, les arts du mouvement, la danse-th\u00e9\u00e2tre, les danses urbaines et la technologie. La danse, en se passant du mot comme principal \u00e9l\u00e9ment d&#039;expression, est un langage universel qui permet d&#039;atteindre des lieux inimaginables en lien avec l&#039;intelligence \u00e9motionnelle. Comme il n&#039;y a pas de mot, il n&#039;y a pas de barri\u00e8re, et la communication est large et infinie, permettant au public d&#039;imaginer et de ressentir. De plus, sa pratique nous permet d&#039;aborder et d&#039;exprimer diff\u00e9rents aspects de la vie et, au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, sa nature th\u00e9rapeutique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e, aidant \u00e0 la croissance personnelle et \u00e0 la coh\u00e9sion des communaut\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Un pas en avant<\/em> il \u00e9tait compos\u00e9 de trois piliers : des ateliers et un laboratoire d&#039;images pour les r\u00e9seaux sociaux (\u00e0 destination des femmes, des enfants et des jeunes) ; une r\u00e9sidence artistique \u00e0 Serrada en 2023 et l&#039;exposition des spectacles<a href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/espectaculos\/la-petite-voiture-2-0\/\"> <em>La Petite Voiture 2.0<\/em><\/a> et <em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/espectaculos\/regards\/\" target=\"_blank\">Cordialement (regarde)<\/a><\/em>, cr\u00e9\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Alicia Soto-Hojarasca. Les ateliers et les diff\u00e9rentes fonctions qui auront lieu dans le spectacle auront lieu dans diff\u00e9rentes villes de Valladolid comptant entre 300 et 4 000 habitants.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"&quot;Un pas en avant&quot;\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/844520472?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-red-color has-alpha-channel-opacity has-vivid-red-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p><strong>ATELIER COMPTE TON CORPS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Atelier de danse, musique et th\u00e9\u00e2tre. Des aspects tels que l&#039;\u00e9galit\u00e9 et l&#039;inclusion sociale ont \u00e9t\u00e9 travaill\u00e9s.<br>Une exp\u00e9rience de rencontre, de cr\u00e9ation et d&#039;expression collective avec la construction d&#039;un dialogue, pour faire tomber les barri\u00e8res des pr\u00e9jug\u00e9s. Construire un temps commun o\u00f9 se fait sentir la proximit\u00e9 des regards et des corps : ce qui se tait, ce qui se dit, ce qui se danse, ce qui se chante. <\/p>\n\n\n\n<p>Enseign\u00e9 par Alicia Soto.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size\" style=\"font-size:16px\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/uncategorized\/taller-cuenta-tu-cuerpo-en-la-seca-valladolid\/\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Atelier CTC \u00e0 La Seca<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size\" style=\"font-size:16px\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/danza-contemporanea\/taller-cuenta-tu-cuerpo-en-nava-del-rey-valladolid\/\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Atelier CTC \u00e0 Nava del Rey<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size\" style=\"font-size:16px\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/danza-contemporanea\/taller-cuenta-tu-cuerpo-en-serrada-valladolid\/\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Atelier CTC \u00e0 Serrada<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size\" style=\"font-size:16px\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/danza-contemporanea\/taller-cuenta-tu-cuerpo-en-viana-de-cega-valladolid\/\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Atelier CTC \u00e0 Viana de Cega<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size\" style=\"font-size:16px\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/danza-contemporanea\/taller-cuenta-tu-cuerpo-en-matapozuelos-valladolid\/\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Atelier CTC \u00e0 Matapozuelos<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size\" style=\"font-size:16px\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/danza-contemporanea\/taller-cuenta-tu-cuerpo-en-rueda-valladolid\/\" style=\"border-radius:0px\">Atelier CTC \u00e0 Rueda<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"6240\" src=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355482530_122622494191307_4052261590729009487_n-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6240\" srcset=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355482530_122622494191307_4052261590729009487_n-819x1024.jpg 819w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355482530_122622494191307_4052261590729009487_n-240x300.jpg 240w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355482530_122622494191307_4052261590729009487_n-768x960.jpg 768w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355482530_122622494191307_4052261590729009487_n-10x12.jpg 10w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355482530_122622494191307_4052261590729009487_n.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"6241\" src=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355465656_122622404191316_5293878911182113410_n-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6241\" srcset=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355465656_122622404191316_5293878911182113410_n-819x1024.jpg 819w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355465656_122622404191316_5293878911182113410_n-240x300.jpg 240w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355465656_122622404191316_5293878911182113410_n-768x960.jpg 768w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355465656_122622404191316_5293878911182113410_n-10x12.jpg 10w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355465656_122622404191316_5293878911182113410_n.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"6242\" src=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355467097_122622534191303_1084761907272502675_n-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6242\" srcset=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355467097_122622534191303_1084761907272502675_n-819x1024.jpg 819w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355467097_122622534191303_1084761907272502675_n-240x300.jpg 240w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355467097_122622534191303_1084761907272502675_n-768x960.jpg 768w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355467097_122622534191303_1084761907272502675_n-10x12.jpg 10w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355467097_122622534191303_1084761907272502675_n.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"6243\" src=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355664010_122622467524643_6184803912717178076_n-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6243\" srcset=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355664010_122622467524643_6184803912717178076_n-819x1024.jpg 819w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355664010_122622467524643_6184803912717178076_n-240x300.jpg 240w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355664010_122622467524643_6184803912717178076_n-768x960.jpg 768w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355664010_122622467524643_6184803912717178076_n-10x12.jpg 10w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355664010_122622467524643_6184803912717178076_n.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"6244\" src=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355466111_122622444191312_1488689387090131232_n-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6244\" srcset=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355466111_122622444191312_1488689387090131232_n-819x1024.jpg 819w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355466111_122622444191312_1488689387090131232_n-240x300.jpg 240w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355466111_122622444191312_1488689387090131232_n-768x960.jpg 768w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355466111_122622444191312_1488689387090131232_n-10x12.jpg 10w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355466111_122622444191312_1488689387090131232_n.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"6245\" src=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355271699_122622400857983_360578765248691684_n-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6245\" srcset=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355271699_122622400857983_360578765248691684_n-819x1024.jpg 819w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355271699_122622400857983_360578765248691684_n-240x300.jpg 240w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355271699_122622400857983_360578765248691684_n-768x960.jpg 768w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355271699_122622400857983_360578765248691684_n-10x12.jpg 10w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/355271699_122622400857983_360578765248691684_n.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-red-color has-alpha-channel-opacity has-vivid-red-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p><strong>ATELIER DE DANSE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un atelier mouvement, rythme et imagination pour rapprocher la danse des enfants afin de cr\u00e9er de futurs spectateurs ou \u00e9tudiants en danse, en privil\u00e9giant l&#039;aspect p\u00e9dagogique. L&#039;union de la danse et de la musique aide les enfants dans leur croissance intellectuelle et physique, en am\u00e9liorant les capacit\u00e9s psychomotrices et la m\u00e9moire.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 12 juin 2023, Alicia Soto a donn\u00e9 plusieurs ateliers &quot;Danzarte&quot; aux \u00e9l\u00e8ves du CEIP Isabel la Cat\u00f3lica de Serrada (Valladolid). R\u00e9alis\u00e9 par Alicia Soto avec la collaboration d&#039;Itzel Vela.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Atelier de danse\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/841180777?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size\" style=\"font-size:16px\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/danza-contemporanea\/taller-danzarte-en-serrada-valladolid\/\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Atelier de danse \u00e0 Serrada (Valladolid)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-red-color has-alpha-channel-opacity has-vivid-red-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p><strong>atelier breakdande<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En juin 2023, la Compagnie Juli\u00e1n G\u00f3mez Pav\u00f3n, de la compagnie Alicia Soto-Hojarasca, a donn\u00e9 des ateliers de Breakdance \u00e0 des jeunes de Serrada, Pozaldez et Aldeamayor de San Mart\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"atelier breakdance\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/841176114?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size\" style=\"font-size:16px\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/danza-contemporanea\/taller-breakdance-en-imagenes\/\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Atelier breakdance en images<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-red-color has-alpha-channel-opacity has-vivid-red-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p><strong><em>LA PETITE VOITURE 2.0<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Seca, Nava del Rey, Matapozuelos, Medina de Rioseco, Olmedo, Rueda, Tordesillas et Villalar de los Comuneros ont pu profiter du spectacle durant le mois de juin <em><a href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/espectaculos\/la-petite-voiture-2-0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Petite Voiture 2.0 <\/a><\/em>de la soci\u00e9t\u00e9 Alicia Soto-Hojarasca. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"6249\" src=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/17-de-junio-de-2023B0000214Hasselblad-H5D-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6249\" srcset=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/17-de-junio-de-2023B0000214Hasselblad-H5D-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/17-de-junio-de-2023B0000214Hasselblad-H5D-300x225.jpg 300w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/17-de-junio-de-2023B0000214Hasselblad-H5D-768x576.jpg 768w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/17-de-junio-de-2023B0000214Hasselblad-H5D-16x12.jpg 16w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/17-de-junio-de-2023B0000214Hasselblad-H5D.jpg 1106w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">&quot;Un pas en avant&quot;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" data-id=\"6250\" src=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/23-de-junio-de-2023_DSC0165NIKON-D800-1024x720.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6250\" srcset=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/23-de-junio-de-2023_DSC0165NIKON-D800-1024x720.jpg 1024w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/23-de-junio-de-2023_DSC0165NIKON-D800-300x211.jpg 300w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/23-de-junio-de-2023_DSC0165NIKON-D800-768x540.jpg 768w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/23-de-junio-de-2023_DSC0165NIKON-D800-18x12.jpg 18w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/23-de-junio-de-2023_DSC0165NIKON-D800.jpg 1276w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">&quot;Un pas en avant&quot;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"717\" data-id=\"6251\" src=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/10-de-junio-de-2023_DSC8773NIKON-D800-1024x717.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6251\" srcset=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/10-de-junio-de-2023_DSC8773NIKON-D800-1024x717.jpg 1024w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/10-de-junio-de-2023_DSC8773NIKON-D800-300x210.jpg 300w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/10-de-junio-de-2023_DSC8773NIKON-D800-768x538.jpg 768w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/10-de-junio-de-2023_DSC8773NIKON-D800-18x12.jpg 18w, https:\/\/hojarasca-danza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/10-de-junio-de-2023_DSC8773NIKON-D800.jpg 1134w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">&quot;Un pas en avant&quot;<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-red-color has-alpha-channel-opacity has-vivid-red-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p><strong>REGARDS (REGARDS)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En mars 2023, deux repr\u00e9sentations ont eu lieu dans la ville de Serrada du spectacle de la Compagnie Alicia Soto-Hojarasca. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/espectaculos\/regards\/\" target=\"_blank\"><em>Cordialement (regarde)<\/em> <\/a>c&#039;est l&#039;occasion de regarder avec le corps et le c\u0153ur. Regarde jusqu&#039;\u00e0 ce que tu comprennes, regarde mieux, prends soin de la vie avec tes yeux. Dansant sur une peau contemporaine, se d\u00e9gage une Break attitude qui, bien que p\u00e9n\u00e9trante et transgressante, se laisse captiver par d&#039;autres chemins du vent de tous les temps.<\/p>\n\n\n\n<p>Un dialogue linguistique entre Break Dance et danse contemporaine s&#039;adressant \u00e0 tous les publics et particuli\u00e8rement aux jeunes. Mise en sc\u00e8ne et chor\u00e9graphie d&#039;Alicia Soto, qu&#039;elle-m\u00eame interpr\u00e8te avec Juli\u00e1n G\u00f3mez Pab\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Bande-annonce Cordialement\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/281258927?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-red-color has-alpha-channel-opacity has-vivid-red-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p><strong>LABORATOIRE DE PHOTOGRAPHIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un laboratoire d&#039;images pour la cr\u00e9ation d&#039;activit\u00e9s culturelles pour les r\u00e9seaux sociaux (Facebook, Tik-Tok, Instagram\u2026). Une exp\u00e9rience technologique pratique qui a donn\u00e9 une couverture audiovisuelle \u00e0 toutes les activit\u00e9s qui seront r\u00e9alis\u00e9es dans le projet <em>Un pas en avant<\/em>.<br>Les jeunes s\u00e9lectionn\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 charg\u00e9s de cr\u00e9er le contenu num\u00e9rique pendant les activit\u00e9s : photos, vid\u00e9os, interviews o\u00f9 se d\u00e9roulent les performances et ateliers.<br>En m\u00eame temps, on leur a appris comment concevoir un tel contenu et comment le diffuser. <\/p>\n\n\n\n<p>Enseign\u00e9 : Luis A. Barajas<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-red-color has-alpha-channel-opacity has-vivid-red-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p><strong>R\u00c9SIDENCE D&#039;ARTISTE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En 2023, la compagnie Alicia Soto-Hojarasca aura plusieurs p\u00e9riodes de r\u00e9sidence artistique dans la ville de Valladolid de Serrada. En mars dernier, la compagnie a pass\u00e9 deux semaines \u00e0 pr\u00e9parer les repr\u00e9sentations suivantes du spectacle <em>Salutations<\/em>, tandis qu&#039;en avril deux semaines \u00e9taient \u00e9galement consacr\u00e9es aux r\u00e9p\u00e9titions de <em>La Petite Voiture<\/em> 2.0. Au dernier trimestre de l&#039;ann\u00e9e, Alicia Soto reviendra \u00e0 Serrada pour effectuer diff\u00e9rentes journ\u00e9es de recherche pour sa nouvelle production. De plus, un atelier pour les femmes \u00e2g\u00e9es de 45 \u00e0 55 ans sera organis\u00e9 pour travailler avec elles sur ce projet. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-white-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-23a043ba wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 has-custom-font-size\" style=\"font-size:18px;text-transform:uppercase\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-black-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/programacion-un-paso-adelante-por-dias\/\" style=\"border-radius:0px\">Horaire complet Ce qui s&#039;est pass\u00e9 (par jours \/ Lieu)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Le projet est financ\u00e9 par l&#039;Union Europ\u00e9enne, dans le cadre du Plan de Relance, de Transformation et de R\u00e9silience ; avec la collaboration du Minist\u00e8re de la Culture, du Tourisme et des Sports de la Junta de Castilla y Le\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>ENTREPRISE ALICIA SOTO-HOJARASCA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Alicia Soto-Hojarasca est une compagnie professionnelle de danse contemporaine et de cr\u00e9ation au long pass\u00e9, cr\u00e9\u00e9e en 1994, sous la direction artistique et chor\u00e9graphique d&#039;Alicia Soto.<\/p>\n\n\n\n<p>Plus de 30 spectacles ont \u00e9t\u00e9 mis en sc\u00e8ne, grand, moyen et petit format, cr\u00e9ations vid\u00e9o et vid\u00e9o danse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#ff0000\"><a href=\"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/compania\/\">Plus d&#039;informations<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le programme d&#039;activit\u00e9s de revitalisation culturelle dans les zones non urbaines de Castilla y Le\u00f3n a rapproch\u00e9 la danse contemporaine de milliers d&#039;habitants des villes participantes _ La compagnie castillane-l\u00e9onaise Alicia Soto-Hojarasca, sous la direction artistique d&#039;Alicia Soto, a \u00e9t\u00e9 la promoteur du projet Un pas en avant, un programme d&#039;activit\u00e9s qui s&#039;articule [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":6677,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tipo-de-pagina":[21],"class_list":["post-6237","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipo-de-pagina-tipo-espectaculos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6237"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6682,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6237\/revisions\/6682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo-de-pagina","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-pagina?post=6237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}