{"id":110,"date":"2022-05-06T23:49:58","date_gmt":"2022-05-06T23:49:58","guid":{"rendered":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/2023\/03\/29\/taller-creacion-escenica-entre-el-cuerpo-y-la-voz-esp-fr\/"},"modified":"2025-04-04T09:56:00","modified_gmt":"2025-04-04T09:56:00","slug":"taller-creacion-escenica-entre-el-cuerpo-y-la-voz-esp-fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/ateliers\/taller-creacion-escenica-entre-el-cuerpo-y-la-voz-esp-fr\/","title":{"rendered":"Atelier \u00ab Cr\u00e9ation sc\u00e9nique entre le Corps et la Voix \u00bb ESP\/FR"},"content":{"rendered":"

Atelier de Cr\u00e9ation sc\u00e9nique entre le Corps et la voix<\/em> <\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Elle s'est tenue du 24 au 26 mai au Institut Cervant\u00e8s de Casablanca<\/a>. <\/strong><\/p>\n

Acteurs dirig\u00e9s, actrices, danseurs, performances. <\/strong><\/p>\n

Il sera enseign\u00e9 par Alicia Soto, metteur en sc\u00e8ne, chor\u00e9graphe, danseuse et \u00e9ducatrice.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Ce laboratoire tente de faire le pont entre le travail somatique, le mouvement somatique (bas\u00e9 sur l'\u00e9motion) et le discours sc\u00e9nique ; o\u00f9 l'interpr\u00e8te est pr\u00e9sent dans sa globalit\u00e9, avec toutes ses capacit\u00e9s, parvenant \u00e0 valoriser sa pr\u00e9sence sc\u00e9nique. Dans un apprentissage de la composition individuelle jusqu'\u00e0 arriver \u00e0 la cr\u00e9ation sc\u00e9nique collective.<\/p>\n

L'atelier est divis\u00e9 en deux parties :
\nD\u00e9couvrez le mouvement naturel et l'improvisation du mouvement somatique.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Les objectifs sont :<\/p>\n

_Travailler \u00e0 partir de la conscience individuelle : espace, \u00e9nergie, corps et voix, jusqu'\u00e0 atteindre la puissance d'une \u00e9nergie de groupe, cr\u00e9ant une partition unique d'\u00e9motions issues d'un subconscient collectif, construisant sur sc\u00e8ne une r\u00e9alit\u00e9 dramatique.<\/p>\n

_Participer en tant qu'interpr\u00e8te \u00e0 la construction d'une partition collective, sans l'\u00e9tiquette de danseur ou d'acteur. Bas\u00e9 sur l'actualit\u00e9 des cr\u00e9ations pluridisciplinaires.<\/p>\n

_Travail sur le placement du corps, essentiel dans la formation d'un artiste.<\/p>\n

 <\/p>\n

L'atelier co\u00fbte:<\/p>\n

_Un \u00e9chauffement<\/p>\n

_Apprentissage en improvisation.<\/p>\n

_Travailler sur la pr\u00e9sence sc\u00e9nique<\/p>\n

_Utilisez la voix avec le mouvement.<\/p>\n

_L'expressivit\u00e9 du mouvement sans dramatisation.<\/p>\n

_Conscience du point de d\u00e9part du mouvement et de la voix<\/p>\n

_Communication avec le groupe sur sc\u00e8ne sans parler.<\/p>\n

 <\/p>\n

Enseign\u00e9 par Alicia Soto, directrice et chor\u00e9graphe de la Cia Alicia Soto-Hojarasca.<\/strong><\/p>\n

Lieu : Instituto Cervantes (Casablanca) \u2013 Th\u00e9\u00e2tre \/ Salle des Assembl\u00e9es<\/strong><\/p>\n

31, rue d'Alger. 20070 Casablanca (Maroc)<\/strong><\/p>\n

Rendez-vous du 24 au 26 mai.<\/strong><\/p>\n

Horaires de 18 \u00e0 20h.30.<\/strong><\/p>\n

Prix par \u00e9tudiant 120 DH<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

BOURSES: 3 bourses seront attribu\u00e9es pour participer.<\/strong><\/p>\n

Envoyer CV \u00e0 :\u00a0alicia@hojarasca-danza.es<\/a>, indiquez que vous souhaitez participer et recevoir une bourse.<\/strong><\/p>\n

Places limit\u00e9es par ordre d'inscription (15 participants)<\/strong><\/p>\n

Inscription: myriem.ould@cervantes.es<\/a><\/strong><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone : +212522267337<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Atelier Cr\u00e9ation sc\u00e9nique entre le corps et la voix<\/em>. <\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Du 24 au 26 mai \u00e0 l'Institut Cervant\u00e8s de Casablanca<\/a>. <\/strong><\/p>\n

Adresse aux acteurs, actrices, danseurs et performeurs. <\/strong><\/p>\n

Enseign\u00e9 par Alicia Soto, directrice et chor\u00e9graphe de la compagnie Alicia Soto-Hojarasca.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Ce laboratoire a pour but de construire un pont entre le travail somatique du mouvement et le discours sc\u00e9nique. Avec cette recherche, l'interpr\u00e8te est pr\u00e9sent dans sa totalit\u00e9, avec toutes ses capacit\u00e9s, arrivant alors \u00e0 am\u00e9liorer sa pr\u00e9sence c\u00e9nique. Le laboratoire aborde un apprentissage de la composition individuelle pour arriver \u00e0 la cr\u00e9ation sc\u00e9nique collective.<\/p>\n

L'atelier est divis\u00e9 en deux parties :
\nD\u00e9couverte du mouvement naturel et de l'improvisation \u00e0 partir du mouvement somatique.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Les objectifs sont les successeurs :<\/p>\n

_Travailler \u00e0 partir de la conscience individuelle\u00a0: espace, \u00e9nergie, corps et voix, pour une puissance d'une \u00e9nergie de groupe, r\u00e9ant une partition unique d'\u00e9motions qui parten d'un subconscient collectif, construisant une r\u00e9alit\u00e9 dramatique sur sc\u00e8ne.<\/p>\n

_Participer en tant qu'interpr\u00e8te \u00e0 la construction d'une partition collective, sans aucune \u00e9tiquette dans la discipline d'origine.<\/p>\n

_Travailler le positionnement du corps, essentiel dans la formation d'un artiste.<\/p>\n

 <\/p>\n

L'atelier comprend :
\n_Un \u00e9chauffement
\n_Apprenez \u00e0 improviser.
\n_Travailler la pr\u00e9sence sur sc\u00e8ne
\n_Utiliser la voix en m\u00eame temps que le mouvement.
\n_L'expressivit\u00e9 du mouvement sans th\u00e9\u00e2tralisation.
\n_Prise de conscience du point de d\u00e9part du mouvement et de la voix.
\n_Communication avec le groupe sur les lieux sans communication verbale.<\/p>\n

 <\/p>\n

Enseign\u00e9 par Alicia Soto, directrice et chor\u00e9graphe de la compagnie Alicia Soto-Hojarasca.<\/strong><\/p>\n

Lieu : Instituto Cervantes \u00e0 Casablanca<\/strong><\/p>\n

Dates : 24 mai au 26 mai.<\/strong><\/p>\n

Dur\u00e9e : 18h00 \u00e0 20h30<\/strong><\/p>\n

Prix : 120 AH<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

BOURSES : 3 sacs seront attribu\u00e9s pour participer.<\/strong><\/p>\n

Envoyer CV \u00e0 : alicia@hojarasca-danza.es<\/a>, indiquez que vous \u00eates \u00e9ligible pour participer et recevoir une bourse.<\/strong><\/p>\n

Places limit\u00e9es par ordre d'inscription (15 participants)<\/strong><\/p>\n

Les inscriptions : myriem.ould@cervantes.es<\/a><\/strong><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone : +212522267337<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Atelier de Cr\u00e9ation Sc\u00e9nique entre le Corps et la Voix Il s'est d\u00e9roul\u00e9 du 24 au 26 mai \u00e0 l'Institut Cervantes de Casablanca. Dirig\u00e9 des acteurs, des actrices, des danseurs, des performances. Il sera enseign\u00e9 par Alicia Soto, metteuse en sc\u00e8ne, chor\u00e9graphe, danseuse et enseignante. Ce laboratoire vise \u00e0 combler le foss\u00e9 entre le travail somatique, le mouvement somatique [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[],"class_list":["post-110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ateliers","category-destacado"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7733,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions\/7733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojarasca-danza.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}