Le jardin des Hespérides

Une production internationale · Mise en scène et chorégraphie d'Alicia Soto

Il existe une oasis cachée au cœur de la mémoire, un refuge où le sable des montagnes de l'Atlas et la pierre ibérique fusionnent en un seul battement de cœur. « Le jardin des Hespérides » Il ne s'agit pas simplement d'un mythe classique ; il s'agit de la carte intérieure de la femme universelle.

Née d'un profond travail de recherche sociale mené à travers des résidences artistiques et des ateliers créatifs avec des femmes locales d'Espagne et du Maroc, cette proposition fait surgir une sculpture vivante sur scène grâce au langage du corps, aux racines de la musique numérique maghrébine et à la poésie du mouvement.

Un voyage hypnotique de résistance, de mysticisme et de rituels partagés qui traverse les ténèbres du quotidien jusqu'à exploser en une célébration lumineuse de la liberté.

V Centenario · 1ª Vuelta al Mundo de MagallanesLe spectacle a obtenu, de par sa qualité et son thème, le label du Ve centenaire du premier tour du monde de Magellan, décerné par le ministère de la Culture.

🏆 Prix« Mention spéciale du jury décernée au VIe Festival international de théâtre de Bagdad (Irak) »

🇮🇶

« La maîtrise de l'œuvre se manifeste dans l'unité de son discours intellectuel, esthétique et dramatique. »

Arslan Darwish · Kurdistan · Festival international de théâtre de Bagdad · Octobre 2025

🇹🇳

« Une expérience sensorielle et contemplative qui a ébloui le public. »

Festival mondial de théâtre · Théâtre national de Tunisie · Journal Backstage, Tunisie

🇬🇧

« Le spectacle est riche en images de danse et d'une grande intensité émotionnelle. L'œuvre se révèle être une réflexion universelle sur l'identité féminine et son récit de libération. »

Cristina de Lucas · Critique du magazine londonien Bachtrack

Pourquoi programmer ce spectacle ?

Stratégie de coproduction et de recherche sociale

Un pont culturel dynamique entre l'Espagne et le Maroc, tissé grâce à des résidences artistiques et des ateliers de co-création avec des femmes des deux pays. Le dialogue entre ces deux rives enrichit l'esthétique et la dimension mystique de l'œuvre, la rendant idéale pour les festivals folkloriques, les cycles de découvertes culturelles et la programmation institutionnelle.

Reconnaissance et prestige internationaux

Un spectacle officiellement salué par des critiques européens spécialisés (Backtrack de Londres) et sélectionné avec succès dans les programmes officiels des principaux festivals de Tunisie, de Turquie, du Maroc et d'Irak.

Thèmes universels de la plus haute importance

Une proposition profondément engagée qui aborde les thèmes de l'identité, de l'émancipation et de la solidarité féminine mondiale. Son message trouve un écho immédiat auprès des tendances sociales contemporaines et des acteurs de la programmation publique.

expérience scénique multidisciplinaire et synesthésique

Ce spectacle fusionne danse contemporaine, scénographie, spoken word, éclairages originaux et une bande son soigneusement composée aux racines numériques maghrébines affirmées. Il séduira autant les passionnés de danse que les amateurs de théâtre traditionnel.

Distribution prestigieuse et langue universelle

Cinq actrices-danseuses issues de divers horizons culturels abolissent toute barrière linguistique grâce au langage universel du corps, transformant la scène en une sculpture vivante, malléable et puissante.

Optimisation logistique et durabilité technique

Sa conception spatiale intelligente et la sobriété scénique calculée mettent en valeur la puissance du spectacle sans nécessiter d'infrastructures importantes. Elle offre une excellente rentabilité en termes de coûts de transport, de distribution et de temps d'installation.

Point culminant d'un grand impact visuel

La pièce s'achève sur une explosion de joie et de poudre colorée sur scène. Un effet visuel saisissant qui marque les esprits et suscite un véritable engouement auprès du public.

fiche artistique

Créé et chorégraphié par Alicia Soto
Écriture dramatique : Alicia Soto, Julio Martín de la Fonseca, Carmen Samuelli Antaria
Direction théâtrale de Julio Martín de la Fonseca
Avec : Lorena di Calogero, Paloma Calderón, Sanae Assif, Ester Lozano, Alicia Soto
TextesCarmen Samuelli Antaria · Alaa Awal
Direction musicale : Abel Hernández
Musique originaleAbdellah Mansouri
Conception lumière par Eduardo Vizuete
Conception chorégraphique et aménagement scénique par Elisa Sanz
Photographies de Luis A. Borges
Bande-annonce de Macropoint
Costumes et coiffure : Luis A. Borges
Image institutionnelle : José Navarro
Production : Marina Aranda · Julio Soto Romero
CommunicationMise à jour en attente
Remerciements : Marina Aranda · Virginia Lirigayotona
Une production de Hojarasca Danza
Logos institucionales

Synopsis

fiche artistique

Projet

Voir les ressources de projet téléchargeables dans la section de droite

Vidéos du spectacle

Críticas de la prensa

Festival mondial de théâtre · Théâtre national de Tunisie

« Une expérience sensorielle et contemplative qui a ébloui le public. »

Journal Backstage · Tunisie · Mars 2025

« Grâce à une vision novatrice, Alicia Soto réécrit l'histoire et crée un espace intérieur de liberté. »

Le Quotidien · Critique culturelle · Tunisie · Mars 2025

«"Une odyssée sensorielle et introspective à travers les méandres de l'âme féminine."»

« Elle affirme un travail profondément engagé, porteur d’émancipation et de solidarité féminine. »

Arslan Darwish · Kurdistan · Festival de Bagdad · octobre 2025

« La maîtrise de l'œuvre se manifeste dans l'unité de son discours intellectuel, esthétique et dramatique. »

« Une expérience philosophique et poétique qui conçoit l’espace, le temps et le corps comme des entités interconnectées. »

Hoshank Waziri · Kurdistan · Lecture analytique · octobre 2025

« L’œuvre mène son combat féministe à la fois sur le plan esthétique et intellectuel. »

Cristina de Lucas · Bachtrack · Londres

« Un spectacle magistral, salué par la critique européenne. Une réflexion universelle sur l'identité féminine. »

« Le spectacle est riche en images de danse et d'une grande intensité émotionnelle. L'œuvre se révèle être une réflexion universelle sur l'identité féminine et son récit de libération. La chorégraphie créée par Alicia Soto comprend des images et des symboles puissants. »

Carlos Toquero · Critique de théâtre · Valladolid · septembre 2020

« Un pas en avant dans sa carrière. Un reflet des femmes de tous horizons et de toutes ethnies, du monde entier. »

« Cette île est en chaque femme… Les actrices-danseuses étaient excellentes. La musique originale, les lumières et la mise en scène étaient intéressantes. »

Margarita Muñoz Zielinski · La Verdad de Murcia · février 2021

« Le travail chorégraphique d'Alicia Soto parvient à créer une expérience synesthésique authentique pour le spectateur. »

« Ce jardin devient le monde intérieur de femmes libres, courageuses, fortes et indépendantes… La fin est une explosion de joie. »

Partager

fonctionnalités à venir

Pour l'instant, aucune nouvelle session n'est prévue